23. 12. 2011.

POSAO XVI.../ JOB XVI...

Još jedna nedelja je iza mene...
Opuštena, razigrana, šarena, nasmejana...

A još jedna nedelja do kraja godine je ispred mene...
Nadam se da će biti isto tako opuštena, razigrana, šarena, nasmejana... :)
Potrudiću se da bude tako! :)

Da li imate omiljenu  kombinaciju? Ja ovoga puta nemam! Nakako su mi sve interesantne! hihihi


Another week is behind me...
Relaxed, playful, colorful, joyful....

And another week until the end of the year is ahead of me...
I hope it’s going to be relaxed, playful, colorful, joyful as same as past week. :)

Do you have your favourite outfit? I don’t! :) I love them all! hihih








Do sledećeg posta...kiss! ;)
To the next post... kiss! ;)

22. 12. 2011.

DODIR CRVENOG.../ TOUCH OF RED...

A danas za vas Nemanja! :)
U klasičnoj crveno, crno, belo, sivoj kombinaciji! :))
And today Nemanja! :)
In classic red, gray, black and white outfit! :)))













majica/ t-shirt: no name
pantalone/ jeans: H&M
džemper/ sweater: H&M
cipele/ shoes: Pull and bear
kaput/ coat: no name

21. 12. 2011.

TRENUTNO RAZMIŠLJAM O.../ I AM THINKING ABOUT...

...prstenju koje se nosi na dva prsta! :)
...two finger rings! :)
















Ja sam potpuno oduševljena ovim prsetenjem! Izgleda drugačije, najčešće je glomazno, upadljivo....Mmmm... volim! :)))
E sad, imam jednu veliku molbu za vas! :)
Pošto ja nikako ne mogu da nađem ništa što liči na gore navedeno (drugačije, glomazno, upadljivo), molim vas da mi kažete gde mogu to da kupim! :) Gdeeee?

I am totally delighted with those rings! It looks different, it’s grossly, and striking... Mmmm... I love it! :)))

Now I have a request for you! :)
Since I simply can not find anything that looks like the that (different, grossly, striking), can you please tell me where can I buy those rings? Where?

P.S. RING&RAJE, napravite mi ovaj poslednji... plizzz! :)
 

20. 12. 2011.

U SUBOTU SAM.../ ON SATURDAY I...





...bila u Segedinu! :)
...čekala ukupno 5 sati na granicama...
...bila oduševljena tržnim centrom ARKAD...
...kupila par interesantnih stvarčica! :)
...delila trenutke novogodišnje euforije sa mojim Nemanjom...
...u outfitu spojila nespojive komade... :))

...was in Szeged! :)
...was waiting for 5 hours on border crossing...
...was fascinated with ARKAD shoping center...
...bought a few interesting pieces! :)
...was sharing New Year's moments of euphoria with Nemanja...
...matched incompatible pieces of clothing... :)





















farke/ jeans: no name
majica/ shirt: Zara
duks/ jacket: Nike
ogrlica/ necklace: Aldo
patike/ sneakers: Converse
tašna/ bag: DIY




Do sledećeg posta... kiss! ;)
To the next post... kiss! ;)

18. 12. 2011.

KAKO DA NOSITE... ZELENE FARKE/ HOW TO WEAR... COLORED JEANS

Jedan od trendova u 2011. godini koji je ostavio najveći utisak na mene je definitivno color blocking...
Eksplozija boja, šarenilo na sve strane, spajanje nespojivog... To je sve ono što sam ja! :)
E pa pošto se ovaj, za mene, fantastični trend produžio u određenoj meri i na sezonu jesen/zima, današnji post posvećujem zelenim farmericama! :)

The one of my favourite trends in 2011. was definitely color blocking...
Color explosion, multicolor in all directions, matching of unmatchable thingks... Thats me! :)
Well as this fantastic trend continues trough fall/winter, I am dedicateing today's post to the colored jeans! :)



Da biste napravili 5 kombinacija koje ću vam danas prikazati potrebne su vam...
For 5 combinations I am showing you today you need...


FARKE U BOJI
COLORED JEANS


                                                                            JAKNA
JACKET


 BLEJZER
BLAZER

 BELA KOŠULJA, BELA MAJICA, DŽEMPER, METALIK MAJICA
WHITE SHIRT, WHITE T-SHIRT, METALIC SHIRT, SWEATER


 HALJINA KOJU ĆETE NOSITI KAO TUNIKU
DRESS WORN AS TUNIC


 MARAME
SCARVES


 CIPELE
(štikle, patike)
SHOES
(heels, sneakers)


NAKIT
ACCESSORIZE


Ukoliko ste sve pripremili, možemo da počnemo...
If you prepared everything... Lets begin...

KAKO DA NOSITE FARMERICE U BOJI....
HOW TO WEAR COLORED JEANS...


U ŠOPINGU...
IN SHOPING...




U ŠETNJI...
IN WALK...




UKOLIKO IDETE U BIOSKOP...
IF YOU GO IN CINEMA...




U IZLASKU...
IF YOU GO OUT IN THE CITY...




U POSLU...
AT THE OFFICE...




Da li vam se svidjaju? Koja vam je omiljena?
Šaljite mi predloge za ono što biste voleli da vidite u KAKO DA NOSITE...
Do you like it? Which one is your favourite?
Send me sugestions for the thinks you'd like to see in HOW TO WEAR...


Do sledećeg posta... kiss! ;)
To the next post... kiss! ;)